Procedure Established by Law Source

From which of the following countries has the concept of 'Procedure Established by Law' been borrowed into the Indian Constitution?

Correct Answer Explanation

The correct answer is (c) Japan. The concept of 'Procedure Established by Law', primarily found in Article 21 (Protection of Life and Personal Liberty), has been adopted from the Constitution of Japan. This concept means that a person can be deprived of their life or personal liberty only according to the procedure laid down by law, provided the law itself is valid. This is distinct from the American concept of 'Due Process of Law' which allows judicial scrutiny of the fairness of the law itself.

Incorrect Options Analysis

• (a) United Kingdom: The United Kingdom is known for parliamentary form of government, single citizenship, and rule of law, but not 'Procedure Established by Law'.
• (b) United States of America: The United States of America is the source for Fundamental Rights, Judicial Review, and the independence of the judiciary, but its concept relating to life and liberty is 'Due Process of Law'.
• (d) Canada: Canada has influenced the Indian federal system with a strong centre, advisory jurisdiction of the Supreme Court, and the appointment of Governors by the Centre.

भारतीय संविधान में 'विधि द्वारा स्थापित प्रक्रिया' की अवधारणा निम्नलिखित में से किस देश से ली गई है?

Correct Answer Explanation

सही उत्तर (c) जापान है। 'विधि द्वारा स्थापित प्रक्रिया' की अवधारणा, मुख्य रूप से अनुच्छेद 21 (प्राण और दैहिक स्वतंत्रता का संरक्षण) में पाई जाती है, जिसे जापान के संविधान से अपनाया गया है। इस अवधारणा का अर्थ है कि किसी व्यक्ति को उसके जीवन या व्यक्तिगत स्वतंत्रता से केवल कानून द्वारा स्थापित प्रक्रिया के अनुसार ही वंचित किया जा सकता है, बशर्ते कि कानून स्वयं वैध हो। यह 'कानून की उचित प्रक्रिया' की अमेरिकी अवधारणा से भिन्न है जो कानून की निष्पक्षता की न्यायिक जांच की अनुमति देती है।

Incorrect Options Analysis

• (a) यूनाइटेड किंगडम: यूनाइटेड किंगडम संसदीय शासन प्रणाली, एकल नागरिकता और कानून के शासन के लिए जाना जाता है, लेकिन 'विधि द्वारा स्थापित प्रक्रिया' के लिए नहीं।
• (b) संयुक्त राज्य अमेरिका: संयुक्त राज्य अमेरिका मौलिक अधिकारों, न्यायिक समीक्षा और न्यायपालिका की स्वतंत्रता का स्रोत है, लेकिन जीवन और स्वतंत्रता से संबंधित उसकी अवधारणा 'कानून की उचित प्रक्रिया' है।
• (d) कनाडा: कनाडा ने भारतीय संघीय प्रणाली को एक मजबूत केंद्र, सर्वोच्च न्यायालय के सलाहकार क्षेत्राधिकार और केंद्र द्वारा राज्यपालों की नियुक्ति के साथ प्रभावित किया है।